Aktuelle Speisepläne
  Montag, 24.08.26 Dienstag, 25.08.26 Mittwoch, 26.08.26 Donnerstag, 27.08.26 Freitag, 28.08.26
Essen 1 Penne- Nudeln an einer Tomatensauce
mit Tomatenwürfel und Hähnchenbruststreifen,
dazu Frischobst (Ananas) 		Eierfrikassee mit Gemüse
(Erbsen, Möhren, Kapern)
dazu Kartoffeln
und Rohkostsalat
(Möhrensalat) 		Grießbrei mit Beerenmix,
dazu Rohgemüse (Gurke) 		Spanische Reispfanne (Paella Art)
mit Meeresfrüchten (Muschelfleisch, Garnelen und Tintenfisch), Tomaten, Zwiebeln,
Erbsen, Paprika und Kurkuma
dazu Schokopudding 		Weiße Bohneneintopf mit Wurzelgemüse
(Möhren, Sellerie, Porree),
dazu Vollkornbrot und Frischobst (Birne)
🐓, DGE, a, a1, g, 12
🥦, DGE, a, a1, c, g, 14
🥦, DGE, a, a1, g
🐟, DGE, , d, n, 10
🥦, DGE, a, a1, g, i, 14
Essen 2 Nudeln an einer Tomatensauce
mit Tomatenwürfel und Gemüseklößchen 		Nürnberger Mini- Rostbratwürstchen
mit Bohnengemüse zum überfüllen
und Kartoffeln 		Gemüse- Knusper- Bagel
an einer Kräutersauce
dazu Reis 		Hähnchenkeule mit Paprikasauce
dazu Kartoffelpüree 		Kessel-Kasseler
mit Sauerkraut
und Kartoffelwürfeln
🥦, a, a1, c, g, 12
🐖, a, a1, 1
🥦, a, a1, g, i
🐓, a, a1, g
🐖, a, a1, 6
Essen 3 Mexikanischer Gemüsetopf (Tomaten, Paprika, Kidneybohnen) dazu Reis Möhren,- Ingwersuppe mit Mehrkornbrot Kartoffelauflauf mit Käse überbacken Kohlrabi- Möhrengemüse mit Kartoffelbrei Nudeleintopf mit Gemüse
(Sellerie, Lauch, Möhre) dazu Brötchen
🥦, a, a1, i
🥦, a, a1, a2, i
🥦, , a, a1, g
🥦, a, a1, g, 14
🥦, a, a1, i
Beilagen/Salate/Desserts Frischobst Ananas Rohkostsalat (Möhrensalat) Rohgemüse Gurke Schokopudding Frischobst Birne
Änderungen und Irrtümer vorbehalten
* aus ökologisch kontrolliertem Anbau nach DE-ÖKO-006
Zusatzstoffe und Allergene:
° aus eigener Produktion, 🥦 vegetarisch, 🐟 Fisch, 🐓 Geflügel, 🐄 Rind, 🐖 enthält Schweinefleisch, * aus ökologisch kontrolliertem Anbau nach DE-Öko-006, DGE Die Menülinie mit dem DGE-Logo entspricht dem "Qualitätsstandard für Verpflegung in Kitas" sowie dem, "DGE-Qualitätsstandard für die Verpflegung in Schulen" und wurde von der Deutschen Gesellschaft für, Ernährung e.V. (DGE) zertifiziert. , 1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Antioxidationsmittel, 3 mit Süßungsmittel Saccharin, 4 mit Süßungsmittel Cyclamat , 5 mit Süßungsmittel Aspartam, 6 mit Süßungsmittel Acesulfam, 7 chininhaltig, 8 coffeinhaltig, 9 mit Geschmacksverstärker, 10 mit Farbstoff, 11 mit Stabilisator, 12 mit Säuerungsmittel, 13 mit Phosphat, 14 unter Schutzatmosphäre verpackt
Allergenkennzeichnung: enthält Knoblauch*, a Glutenhaltiges Getreide*, a1 Weizen*, a2 Roggen*, a3 Gerste*, a4 Hafer*, a5 Dinkel*, a6 Kamut od. Hybridstämme*, b Krebstiere*, c Eier*, d Fisch*, e Erdnüsse*, f Soja*, g Milch + Milchprodukte (einschl. Laktose)*, h Schalenfrüchte*, h1 Mandel*, h2 Haselnuss*, h3 Walnuss*, h4 Cashewnuss*, h5 Pecannuss*, h6 Paranuss*, h7 Pistazie*, h8 Macadamianuss*, i Sellerie*, j Senf*, k Sesamsamen*, l Schwefeldioxid und Sulfite*, m Lupine*, n Weichtiere (Mollusken) * (* und Erzeugnisse daraus)
   
24.08. bis 28.08.2026
Essen 1
Penne- Nudeln an einer Tomatensauce
mit Tomatenwürfel und Hähnchenbruststreifen,
dazu Frischobst (Ananas)

🐓, DGE, a, a1, g, 12
Essen 2
Nudeln an einer Tomatensauce
mit Tomatenwürfel und Gemüseklößchen
🥦, a, a1, c, g, 12
Essen 3
Mexikanischer Gemüsetopf (Tomaten, Paprika, Kidneybohnen) dazu Reis
🥦, a, a1, i
Beilagen/Salate/Desserts
Frischobst Ananas
Essen 1
Eierfrikassee mit Gemüse
(Erbsen, Möhren, Kapern)
dazu Kartoffeln
und Rohkostsalat
(Möhrensalat)

🥦, DGE, a, a1, c, g, 14
Essen 2
Nürnberger Mini- Rostbratwürstchen
mit Bohnengemüse zum überfüllen
und Kartoffeln
🐖, a, a1, 1
Essen 3
Möhren,- Ingwersuppe mit Mehrkornbrot
🥦, a, a1, a2, i
Beilagen/Salate/Desserts
Rohkostsalat (Möhrensalat)
Essen 1
Grießbrei mit Beerenmix,
dazu Rohgemüse (Gurke)

🥦, DGE, a, a1, g
Essen 2
Gemüse- Knusper- Bagel
an einer Kräutersauce
dazu Reis
🥦, a, a1, g, i
Essen 3
Kartoffelauflauf mit Käse überbacken
🥦, , a, a1, g
Beilagen/Salate/Desserts
Rohgemüse Gurke
Essen 1
Spanische Reispfanne (Paella Art)
mit Meeresfrüchten (Muschelfleisch, Garnelen und Tintenfisch), Tomaten, Zwiebeln,
Erbsen, Paprika und Kurkuma
dazu Schokopudding

🐟, DGE, , d, n, 10
Essen 2
Hähnchenkeule mit Paprikasauce
dazu Kartoffelpüree
🐓, a, a1, g
Essen 3
Kohlrabi- Möhrengemüse mit Kartoffelbrei
🥦, a, a1, g, 14
Beilagen/Salate/Desserts
Schokopudding
Essen 1
Weiße Bohneneintopf mit Wurzelgemüse
(Möhren, Sellerie, Porree),
dazu Vollkornbrot und Frischobst (Birne)

🥦, DGE, a, a1, g, i, 14
Essen 2
Kessel-Kasseler
mit Sauerkraut
und Kartoffelwürfeln
🐖, a, a1, 6
Essen 3
Nudeleintopf mit Gemüse
(Sellerie, Lauch, Möhre) dazu Brötchen
🥦, a, a1, i
Beilagen/Salate/Desserts
Frischobst Birne

Änderungen und Irrtümer vorbehalten
* aus ökologisch kontrolliertem Anbau nach DE-ÖKO-006
Zusatzstoffe und Allergene:
° aus eigener Produktion, 🥦 vegetarisch, 🐟 Fisch, 🐓 Geflügel, 🐄 Rind, 🐖 enthält Schweinefleisch, * aus ökologisch kontrolliertem Anbau nach DE-Öko-006, DGE Die Menülinie mit dem DGE-Logo entspricht dem "Qualitätsstandard für Verpflegung in Kitas" sowie dem, "DGE-Qualitätsstandard für die Verpflegung in Schulen" und wurde von der Deutschen Gesellschaft für, Ernährung e.V. (DGE) zertifiziert. , 1 mit Konservierungsstoff, 2 mit Antioxidationsmittel, 3 mit Süßungsmittel Saccharin, 4 mit Süßungsmittel Cyclamat , 5 mit Süßungsmittel Aspartam, 6 mit Süßungsmittel Acesulfam, 7 chininhaltig, 8 coffeinhaltig, 9 mit Geschmacksverstärker, 10 mit Farbstoff, 11 mit Stabilisator, 12 mit Säuerungsmittel, 13 mit Phosphat, 14 unter Schutzatmosphäre verpackt
Allergenkennzeichnung: enthält Knoblauch*, a Glutenhaltiges Getreide*, a1 Weizen*, a2 Roggen*, a3 Gerste*, a4 Hafer*, a5 Dinkel*, a6 Kamut od. Hybridstämme*, b Krebstiere*, c Eier*, d Fisch*, e Erdnüsse*, f Soja*, g Milch + Milchprodukte (einschl. Laktose)*, h Schalenfrüchte*, h1 Mandel*, h2 Haselnuss*, h3 Walnuss*, h4 Cashewnuss*, h5 Pecannuss*, h6 Paranuss*, h7 Pistazie*, h8 Macadamianuss*, i Sellerie*, j Senf*, k Sesamsamen*, l Schwefeldioxid und Sulfite*, m Lupine*, n Weichtiere (Mollusken) * (* und Erzeugnisse daraus)